2009-10-18

ubiquitous


october 18th, I'm taking pictures of runners at a park in Guam-
october 18th, I'm enjoying local pale ale with two-feet-tall beer gass at a bar in Honolulu-

I'm here, I'm there, I'm everywhere - standing beside her.

*********

10月18日、グアムの公園でランナーたちの写真を撮っている-
10月18日、ホノルルのバーで高さ60センチのビアーグラスでハワイ産ペールエールを飲む-

僕はここにいる、僕はそこにいる、僕はどこにでもいる - 彼女の横に

No comments:

Post a Comment