2009-10-24

a place to live


whenever I visit a new town during my vacation, I always ask to myself if I could live there.
and the trip will be most delightful when the anserw is YES.
I found a cozy town in Maui. it's not an exciting town, it's not a super beautiful town, it's not a holly town. it's just, it's just as it should be.
I have a strong feeling that I will come back. maybe as a resident. see you then, Pa'ia.
**********
旅先で新しい街を訪ねると、いつも「私はここに住めるだろうか」と自問してみる。
そして答えが、住んでみたい、というとき、旅はにわかに輝きを増す。
マウイでこじんまりしたいい町をみつけた。刺激にあふれているわけでもなければ、息をのむほど美しいわけでもない。スピリチャルな雰囲気をまとっているわけでもない。それでも、ただ、ただ、然るべき姿でたたずんでいるのだ。
きっといつかまたこの町に戻ってくる気がする。あるいは住民としてかも知れない。また、その時まで。

No comments:

Post a Comment